|
Дожди - Богданова Наталья
Сегодня помни. - Анна Лукс
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". >>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Публицистика :
Дух Святой. - Надежда Лееуве
Поэзия :
Касаясь судеб и имён - Нина Матэф
Поэзия :
Красная нить - Людмила Дещенко
Первое четверостишие-аллегория. Красная нить-Кровь Нового Завета.
Пророческое стихотворение для тех, кто избавлен от осуждения, отвержения и критики, которая является следствием обиды и непрощения в сердце. |
